{"id":5885,"date":"2018-07-18T18:01:12","date_gmt":"2018-07-18T16:01:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.colingua.be\/?page_id=5885"},"modified":"2018-08-04T15:21:23","modified_gmt":"2018-08-04T13:21:23","slug":"interpretacion-simultanea-en-cabina","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/interpretacion-de-conferencias\/interpretacion-simultanea-en-cabina\/","title":{"rendered":"Interpretaci\u00f3n simult\u00e1nea en cabina"},"content":{"rendered":"<p>La <strong>interpretaci\u00f3n simult\u00e1nea en cabina<\/strong> es la modalidad de <strong>interpretaci\u00f3n<\/strong> m\u00e1s adecuada para cualquier <strong>congreso<\/strong> o <strong>conferencia<\/strong>. Los <strong>int\u00e9rpretes de conferencias<\/strong> trabajan en <strong>cabinas de interpretaci\u00f3n<\/strong>, que pueden ser <strong>cabinas fijas<\/strong> (como las que se ven en los palacios de congresos) o <strong>cabinas port\u00e1tiles<\/strong> que se instalan para un acto en concreto (como suele ocurrir en las salas de conferencias de los hoteles).<\/p>\n<p>La <strong>interpretaci\u00f3n simult\u00e1nea<\/strong> no es una <strong>traducci\u00f3n \u00abinstant\u00e1nea\u00bb<\/strong>, pero el adjetivo \u00absimult\u00e1nea\u00bb no est\u00e1 puesto al azar. Por regla general, el <strong>int\u00e9rprete de conferencias<\/strong> lleva una separaci\u00f3n m\u00ednima de 8 palabras con el orador, por lo que el retraso en la comunicaci\u00f3n es insignificante.<\/p>\n<p>Todos los <strong>int\u00e9rpretes de conferencias de Colingua<\/strong> se han formado en las facultades de interpretaci\u00f3n m\u00e1s prestigiosas y cuentan con una amplia experiencia profesional a sus espaldas. Somos una <strong>agencia de interpretaci\u00f3n dirigida por int\u00e9rpretes<\/strong>, por lo que podemos crear equipos muy especializados en funci\u00f3n del sector de actividad de la empresa del cliente.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.colingua.be\/es\/alquiler-de-material-de-interpretacion-traduccion-en-belgica\/cabinas-de-interpretacion-de-conferencias\/\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Conozca nuestras cabinas de interpretaci\u00f3n<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La interpretaci\u00f3n simult\u00e1nea en cabina es la modalidad de interpretaci\u00f3n m\u00e1s adecuada para cualquier congreso o conferencia. Los int\u00e9rpretes de conferencias trabajan en cabinas de interpretaci\u00f3n, que pueden ser cabinas fijas (como las que se ven en los palacios de congresos) o cabinas port\u00e1tiles que se instalan para un acto en concreto (como suele ocurrir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5226,"parent":4365,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-landing.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5885","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5885"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5885"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5993,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5885\/revisions\/5993"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4365"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}