{"id":13190,"date":"2019-12-10T10:57:51","date_gmt":"2019-12-10T09:57:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.colingua.be\/?p=13190"},"modified":"2020-01-31T10:59:36","modified_gmt":"2020-01-31T09:59:36","slug":"interpretes-para-la-red-europea-de-migracion-en-bruselas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/interpretes-para-la-red-europea-de-migracion-en-bruselas\/","title":{"rendered":"Int\u00e9rpretes para la Red Europea de Migraci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s de la excelente colaboraci\u00f3n en 2017 y 2018, nuestros <strong>int\u00e9rpretes (ingl\u00e9s, franc\u00e9s, neerland\u00e9s e italiano)<\/strong> volvieron a trabajar en el R\u00e9sidence Palace de <strong>Bruselas<\/strong> en la conferencia organizada por la Red Europea de Migraci\u00f3n.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Sobre Colingua<\/p>\n<p>En Colingua respondemos siempre <strong>en espa\u00f1ol.<\/strong> Nuestra <strong>agencia de Bruselas<\/strong> est\u00e1 especializada en conformar equipos de <a href=\"https:\/\/www.colingua.be\/es\/interpretacion-de-conferencias\/interpretes-a-nivel-europeo-en-bruselas\/\"><strong>int\u00e9rpretes de conferencias profesionales para eventos europeos<\/strong><\/a>. Nuestra empresa de <em>traducci\u00f3n<\/em> puede proporcionarle tambi\u00e9n el <a href=\"https:\/\/www.colingua.be\/es\/alquiler-de-material-de-interpretacion-traduccion-en-belgica\/\">material de interpretaci\u00f3n<\/a> (<a href=\"https:\/\/www.colingua.be\/es\/alquiler-de-material-de-interpretacion-traduccion-en-belgica\/cabinas-de-interpretacion-de-conferencias\/\">cabinas<\/a>, auriculares-receptores, micr\u00f3fonos, pantallas LED, etc.), as\u00ed como cualquier asistencia t\u00e9cnica adicional que pueda requerir.<\/p>\n<p><strong>Resumen de los servicios propuestos:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Interpretaci\u00f3n simult\u00e1nea al ingl\u00e9s, franc\u00e9s, neerland\u00e9s e italiano<\/strong>, en las <a href=\"https:\/\/www.colingua.be\/es\/alquiler-de-material-de-interpretacion-traduccion-en-belgica\/cabinas-de-interpretacion-de-conferencias\/\">cabinas<\/a> del <a href=\"https:\/\/residencepalace.be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e9sidence Palace<\/a> en <strong>Bruselas<\/strong>. Durante la conferencia los participantes pod\u00edan hablar en uno de los cuatro idiomas, que era traducido simult\u00e1neamente a los otros tres idiomas.<\/p>\n<p>Sobre la REM<\/p>\n<p>La Conferencia sobre la Pol\u00edtica de Asilo y de Inmigraci\u00f3n 2019 organizada en el R\u00e9sidence Palace en Bruselas permiti\u00f3 extraer balance sobre tres grandes temas:<\/p>\n<ol>\n<li>La acogida y la protecci\u00f3n internacional<\/li>\n<li>La inmigraci\u00f3n regular y la integraci\u00f3n<\/li>\n<li>La\u00a0inmigraci\u00f3n irregular y el retorno<\/li>\n<\/ol>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Etude de EMN: b\u00e9n\u00e9ficiaires de la protection internationale qui voyagent dans leur pays d\u2019origine\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Fg27Ev-a2Ns?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s de la excelente colaboraci\u00f3n en 2017 y 2018, nuestros int\u00e9rpretes (ingl\u00e9s, franc\u00e9s, neerland\u00e9s e italiano) volvieron a trabajar en el R\u00e9sidence Palace de Bruselas en la conferencia organizada por la Red Europea de Migraci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11574,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-13190","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13190"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13190"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13194,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13190\/revisions\/13194"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}