{"id":19338,"date":"2021-03-20T04:12:07","date_gmt":"2021-03-20T03:12:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.colingua.be\/?p=19338"},"modified":"2021-08-12T04:22:49","modified_gmt":"2021-08-12T02:22:49","slug":"interpretacion-conferencia-zoom-sobre-el-racismo-en-el-futbol-profesional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/interpretacion-conferencia-zoom-sobre-el-racismo-en-el-futbol-profesional\/","title":{"rendered":"Interpretaci\u00f3n &#8211; Conferencia sobre el racismo en el f\u00fatbol profesional"},"content":{"rendered":"<p>Nuestro equipo de <a href=\"https:\/\/www.colingua.be\/es\/nuestra-agencia-de-traduccion\/clientes-satisfechos\/\"><strong>int\u00e9rpretes de conferencia<\/strong><\/a> ofrece sus servicios en el <a href=\"https:\/\/www.colingua.be\/es\/nuestra-agencia-de-traduccion\/noticias-traductores-interpretes-conferencias-bruselas\/\"><strong>webinario Zoom<\/strong><\/a> sobre la lucha contra el racismo en le f\u00fatbol profesional.<!--more--><\/p>\n<p>Resumen del servicio prestado<\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.colingua.be\/es\/interpretacion-de-conferencias\/interpretacion-simultanea-remota-isr\/\">Interpretaci\u00f3n simult\u00e1nea en l\u00ednea al ingl\u00e9s y al franc\u00e9s<\/a><\/strong><\/li>\n<li>Progamaci\u00f3n del m\u00f3dulo de <a href=\"https:\/\/www.colingua.be\/es\/interpretacion-remota-rsi\/\"><strong><em>traducci\u00f3n simult\u00e1nea<\/em> en Zoom<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.colingua.be\/es\/interpretacion-de-conferencias\/videoconferencias-con-interpretacion\/\"><strong>Asesoramiento a los organizadores sobre c\u00f3mo llevar a cabo un evento virtual con interpretaci\u00f3n<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Sobre Colingua<\/p>\n<ul>\n<li>Somos una <strong><a href=\"https:\/\/www.colingua.be\/es\/nuestra-agencia-de-traduccion\/\">agencia de int\u00e9rpretes de referencia en B\u00e9lgica<\/a><\/strong> para la <a href=\"https:\/\/www.colingua.be\/es\/interpretacion-de-conferencias\/\"><strong>interpretaci\u00f3n simult\u00e1nea<\/strong><\/a> con presencia en Bruselas, Valonia y Flandes<\/li>\n<li>Estamos especializados en la <strong><a href=\"https:\/\/www.colingua.be\/es\/interpretacion-de-conferencias\/videoconferencias-con-interpretacion\/interpretacion-de-idiomas-con-zoom\/\"><em>traducci\u00f3n simult\u00e1nea<\/em> en Zoom<\/a><\/strong><\/li>\n<li>Nuestros <strong><a href=\"https:\/\/www.colingua.be\/es\/traduccion\/traductores-del-deporte\/\">traductores son especialistas en el deporte<\/a><\/strong> y cuentan con s\u00f3lidas referencias en el sector<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sobre el evento<\/p>\n<p>Jornada organizada por el <a href=\"https:\/\/standard.be\">Standard de Lieja<\/a>, equipo de f\u00fatbol que participa en numerosas competiciones europeas, y el <a href=\"https:\/\/www.liege.be\">Fan Coaching<\/a>, con la colaboraci\u00f3n de la <a href=\"https:\/\/www.uliege.be\/\">Universidad de Lieja<\/a>. El objetivo planteado era presentar el estado de la cuesti\u00f3n sobre el racismo en el f\u00fatbol profesional para reflexionar de forma conjunta sobre medios innovadores para atajarlo. Cont\u00f3 con la presencia de representantes del Standard de Lieja, del Royal Sporting Club Anderlecht, as\u00ed como de los ministros del Deporte y de la Igualdad de Oportunidades.<\/p>\n<hr \/>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/www.colingua.be\/es\/interpretacion-de-conferencias\/videoconferencias-con-interpretacion\/\"><strong>Gu\u00eda para la organizaci\u00f3n de videoconferencias con interpretaci\u00f3n<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<div class=\"\">1. <a href=\"https:\/\/www.colingua.be\/es\/interpretacion-de-conferencias\/videoconferencias-con-interpretacion\/tipos-de-plataformas\/\">Tipos de plataformas<\/a><\/div>\n<div class=\"\">2. <a href=\"https:\/\/www.colingua.be\/es\/interpretacion-de-conferencias\/videoconferencias-con-interpretacion\/interpretacion-de-idiomas-con-zoom\/\">\u00bfLe gusta utilizar ZOOM?<\/a><\/div>\n<div class=\"\">3. <a href=\"https:\/\/www.colingua.be\/es\/interpretacion-de-conferencias\/videoconferencias-con-interpretacion\/conservar-su-plataforma-de-videoconferencia\/\">\u00bfDesea conservar su plataforma de videoconferencia habitual?<\/a><\/div>\n<div class=\"\">4. <a href=\"https:\/\/www.colingua.be\/es\/interpretacion-de-conferencias\/videoconferencias-con-interpretacion\/moderador-en-linea\/\">El moderador: figura clave\u00a0para el \u00e9xito de un evento en l\u00ednea<\/a><\/div>\n<div class=\"\">5. <a href=\"https:\/\/www.colingua.be\/es\/interpretacion-de-conferencias\/videoconferencias-con-interpretacion\/desde-un-estudio-o-desde-casa\/\">Los int\u00e9rpretes: \u00bfen un estudio o desde casa?<\/a><\/div>\n<div class=\"\">6. <a href=\"https:\/\/www.colingua.be\/es\/interpretacion-de-conferencias\/videoconferencias-con-interpretacion\/evento-hibrido-presencial-o-a-distancia\/\">\u00bfDesea organizar un evento h\u00edbrido, presencial o a distancia?<\/a><\/div>\n<div class=\"\">7. <a href=\"https:\/\/www.colingua.be\/es\/interpretacion-de-conferencias\/videoconferencias-con-interpretacion\/eventos-virtuales-con-nuestros-interpretes\/\">Ejemplos de eventos virtuales con nuestros int\u00e9rpretes<\/a><\/div>\n<div class=\"\">8. <a href=\"https:\/\/www.colingua.be\/es\/interpretacion-de-conferencias\/videoconferencias-con-interpretacion\/interpretacion-en-linea-seguridad-y-fiabilidad\/\">La interpretaci\u00f3n en l\u00ednea: seguridad y fiabilidad<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nuestro equipo de int\u00e9rpretes de conferencia ofrece sus servicios en el webinario Zoom sobre la lucha contra el racismo en le f\u00fatbol profesional.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18787,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-19338","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19338"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19338"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19345,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19338\/revisions\/19345"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}