{"id":4795,"date":"2018-01-23T15:05:25","date_gmt":"2018-01-23T14:05:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.colingua.be\/?p=4795"},"modified":"2018-01-29T15:15:22","modified_gmt":"2018-01-29T14:15:22","slug":"interpretes-y-traductores-para-facebook-en-bruselas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/interpretes-y-traductores-para-facebook-en-bruselas\/","title":{"rendered":"Int\u00e9rpretes para Facebook en Bruselas"},"content":{"rendered":"<p>Nuestros int\u00e9rpretes de conferencias trabajaron para la conferencia \u201cGather\u201d, convenci\u00f3n de Facebook para pymes europeas, en Bruselas.<\/p>\n<p><strong>&gt;&gt;&gt; Interpretaci\u00f3n simult\u00e1nea <\/strong>al franc\u00e9s, ingl\u00e9s, espa\u00f1ol, italiano, alem\u00e1n y polaco<\/p>\n<p><strong>&gt;&gt;&gt; Un total de 16 int\u00e9rpretes <\/strong><strong>y 8 cabinas<\/strong> para la convenci\u00f3n de Facebook en Bruselas<\/p>\n<p>Durante dos jornadas, los <strong>int\u00e9rpretes de conferencias<\/strong> de nuestra <strong>agencia de traducci\u00f3n<\/strong> en <strong>Bruselas<\/strong> interpretaron en simult\u00e1nea para la Convenci\u00f3n \u201cGather\u201d de Facebook, dirigida a pymes europeas y organizada en el Square de Bruselas, el <strong>centro de congresos<\/strong> m\u00e1s importante de B\u00e9lgica.<\/p>\n<p>Se trata de un ejemplo m\u00e1s de la colaboraci\u00f3n de <strong>Colingua Traducci\u00f3n<\/strong> con una empresa estadounidense presente en Europa o deseosa de implantarse en el Viejo Continente. Nuestra empresa de int\u00e9rpretes, gestionada exclusivamente por int\u00e9rpretes de conferencia y traductores, ofrece un claro valor a\u00f1adido en la mediaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica y cultural entre empresas europeas (belgas, francesas, italianas, espa\u00f1olas, etc.) y empresas norteamericanas, puesto que sus colaboradores han vivido varios a\u00f1os en EE.UU., pa\u00eds con el que mantienen v\u00ednculos estrechos.<\/p>\n<p>Otros ejemplos de empresas norteamericanas que han trabajado con nuestros int\u00e9rpretes y traductores: Tiffany &amp; Co., MODERE, Vinventions-Nomacorc, Merck &#8211; MSD\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nuestros int\u00e9rpretes de conferencias trabajaron para la conferencia \u201cGather\u201d, convenci\u00f3n de Facebook para pymes europeas, en Bruselas. &gt;&gt;&gt; Interpretaci\u00f3n simult\u00e1nea al franc\u00e9s, ingl\u00e9s, espa\u00f1ol, italiano, alem\u00e1n y polaco &gt;&gt;&gt; Un total de 16 int\u00e9rpretes y 8 cabinas para la convenci\u00f3n de Facebook en Bruselas Durante dos jornadas, los int\u00e9rpretes de conferencias de nuestra agencia de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4616,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-4795","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4795"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4795"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4798,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4795\/revisions\/4798"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}