{"id":5075,"date":"2018-02-22T21:03:55","date_gmt":"2018-02-22T20:03:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.colingua.be\/?p=5075"},"modified":"2018-03-11T01:03:49","modified_gmt":"2018-03-11T00:03:49","slug":"interpretes-pour-societes-francaises-a-bruxelles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/interpretes-pour-societes-francaises-a-bruxelles\/","title":{"rendered":"Interpr\u00e9tation \u00e0 la CCI France-Belgique"},"content":{"rendered":"<p>Notre <strong>soci\u00e9t\u00e9 de traducteurs et interpr\u00e8tes \u00e0 Bruxelles<\/strong> assurent l<strong>&lsquo;interpr\u00e9tation simultan\u00e9e<\/strong> \u00e0 la CCI France &#8211; Belgique \u00e0 Bruxelles.<\/p>\n<p>En r\u00e9sum\u00e9 :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Interpr\u00e9tation simultan\u00e9e anglais &lt;&gt; fran\u00e7ais<\/strong> \u00e0 Bruxelles<\/li>\n<li>Installation de <strong>mat\u00e9riel d&rsquo;interpr\u00e9tation<\/strong> (cabine, casques, micros&#8230;) pour l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--more--><\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Organis\u00e9 conjointement par le cabinet d&rsquo;avocats international Alphalex et la CCI France-Belgique, ce <strong>s\u00e9minaire bilingue traduit en fran\u00e7ais et en anglais<\/strong> portait sur le march\u00e9 de la donn\u00e9e et avait pour objectif d&rsquo;apporter des regards crois\u00e9s sur l\u2019acc\u00e8s, la r\u00e9utilisation, la propri\u00e9t\u00e9 et les aspects contractuels en mati\u00e8re de donn\u00e9es non-personnelles.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de Colingua :<\/strong> notre <strong>agence d&rsquo;interpr\u00e8tes<\/strong> travaille r\u00e9guli\u00e8rement pour les <strong>repr\u00e9sentations officielles<\/strong> aupr\u00e8s de l&rsquo;Union europ\u00e9enne. Nos <strong>interpr\u00e8tes de conf\u00e9rences<\/strong> ont en moyenne une dizaine d&rsquo;ann\u00e9es d&rsquo;exp\u00e9rience dans les cercles europ\u00e9ens et connaissent \u00ab\u00a0<strong>affaires europ\u00e9ennes<\/strong>\u00a0\u00bb sur le bout des doigts.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre soci\u00e9t\u00e9 de traducteurs et interpr\u00e8tes \u00e0 Bruxelles assurent l&lsquo;interpr\u00e9tation simultan\u00e9e \u00e0 la CCI France &#8211; Belgique \u00e0 Bruxelles. En r\u00e9sum\u00e9 : Interpr\u00e9tation simultan\u00e9e anglais &lt;&gt; fran\u00e7ais \u00e0 Bruxelles Installation de mat\u00e9riel d&rsquo;interpr\u00e9tation (cabine, casques, micros&#8230;) pour l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5104,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5075","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5075"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5075"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5129,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5075\/revisions\/5129"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}