{"id":7167,"date":"2018-11-15T18:24:03","date_gmt":"2018-11-15T17:24:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.colingua.be\/?p=7167"},"modified":"2018-11-18T11:03:04","modified_gmt":"2018-11-18T10:03:04","slug":"interpretes-liege-world-press-photo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/interpretes-liege-world-press-photo\/","title":{"rendered":"World Press Photo 2018"},"content":{"rendered":"<p>Notre <strong>agence d\u2019interpr\u00e8tes de conf\u00e9rences de Li\u00e8ge<\/strong> a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e pour assurer l\u2019<strong>interpr\u00e9tation simultan\u00e9e<\/strong> lors de l\u2019inauguration de l\u2019exposition <em>World Press Photo<\/em>.<!--more--><\/p>\n<p>Nos <strong>interpr\u00e8tes de conf\u00e9rences<\/strong> sont fiers d&rsquo;avoir pu apporter leur humble contribution \u00e0 la d\u00e9clinaison belge de l&rsquo;<strong>exposition internationale<\/strong>\u00a0<em>World Press Photo<\/em> gr\u00e2ce \u00e0 leur intervention lors de l&rsquo;inauguration et du vernissage de celle-ci devant 300 invit\u00e9s VIP \u00e0 la <strong>Cit\u00e9 Miroir de Li\u00e8ge<\/strong>.<\/p>\n<p>R\u00e9sum\u00e9 de la mission\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Interpr\u00e9tation de conf\u00e9rences n\u00e9erlandais \u2013 fran\u00e7ais<\/strong> lors de la conf\u00e9rence de presse<\/li>\n<li><strong>Interpr\u00e9tation de conf\u00e9rences n\u00e9erlandais \u2013 fran\u00e7ais<\/strong> lors de la conf\u00e9rence d\u2019ouverture<\/li>\n<li>Mise en place du <strong>syst\u00e8me d\u2019interpr\u00e9tation simultan\u00e9e<\/strong> avec 100 <strong>casques<\/strong> et <strong>syst\u00e8mes d&rsquo;interpr\u00e9tation portables<\/strong> (<strong><em>bidule <\/em><\/strong>ou\u00a0<strong><em>Tour Guide<\/em><\/strong>) pour permettre l\u2019itin\u00e9rance des invit\u00e9s lors du vernissage de l\u2019expo.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Copyrights : \u00a9 Richard Tsong-Taatarii &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.rtbf.be\/culture\/arts\/detail_l-exposition-world-press-photo-2018-prend-ses-quartiers-a-la-cite-miroir-a-liege?id=10068704\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RTBF<\/a>\u00a0&#8211; <a href=\"http:\/\/www.citemiroir.be\/fr\/activite\/world-press-photo-2018\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les Territoires de la M\u00e9moire asbl<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre agence d\u2019interpr\u00e8tes de conf\u00e9rences de Li\u00e8ge a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e pour assurer l\u2019interpr\u00e9tation simultan\u00e9e lors de l\u2019inauguration de l\u2019exposition World Press Photo.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7171,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7167","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7167"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7167"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7217,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7167\/revisions\/7217"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}