{"id":8528,"date":"2019-01-31T20:43:32","date_gmt":"2019-01-31T19:43:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.colingua.be\/?p=8528"},"modified":"2019-02-03T11:37:43","modified_gmt":"2019-02-03T10:37:43","slug":"traducteurs-pour-les-musees-bruxelles-mad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/traducteurs-pour-les-musees-bruxelles-mad\/","title":{"rendered":"Traducteurs pour les mus\u00e9es"},"content":{"rendered":"<p>En collaboration avec le MAD Brussels, notre\u00a0<strong>agence sp\u00e9cialis\u00e9e<\/strong>\u00a0dans la <strong>traduction pour mus\u00e9es et expositions<\/strong> vient de traduire l&rsquo;expo Generous Nature pr\u00e9sentant des designers belges dans le cadre de la semaine du design de Milan.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Notre <strong>soci\u00e9t\u00e9 de traduction<\/strong> est g\u00e9r\u00e9e exclusivement par des <strong>traducteurs<\/strong>, ce qui permet de directement comprendre les besoins de nos clients. Colingua est une <strong>agence sp\u00e9cialis\u00e9e dans la traduction<\/strong> (fran\u00e7ais, anglais, n\u00e9erlandais, italien, espagnol, allemand&#8230;) d&rsquo;expositions internationales et collabore r\u00e9guli\u00e8rement avec des <a href=\"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/agence-de-traduction\/references\/\">mus\u00e9es<\/a> tels que La Boverie ou le Grand Curtius \u00e0 <strong>Li\u00e8ge<\/strong>, le BPS22 \u00e0 <strong>Charleroi<\/strong>, le MAD \u00e0 <strong>Bruxelles<\/strong>, etc.<\/p>\n<p>L\u2019objectif de l\u2019exposition du <a href=\"https:\/\/mad.brussels\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MAD Brussels<\/a> est de mettre en \u00e9vidence la capacit\u00e9 du design et des designers \u00e0 apporter un changement majeur dans le domaine de la production industrielle, en optant pour des syst\u00e8mes durables qui vont au-del\u00e0 du simple produit et aspirent \u00e0 un projet plus large qui d\u00e9passe la simple conscience environnementale.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En collaboration avec le MAD Brussels, notre\u00a0agence sp\u00e9cialis\u00e9e\u00a0dans la traduction pour mus\u00e9es et expositions vient de traduire l&rsquo;expo Generous Nature pr\u00e9sentant des designers belges dans le cadre de la semaine du design de Milan.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8683,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8528","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8528"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8528"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8528\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8714,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8528\/revisions\/8714"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}