{"id":8347,"date":"2018-11-30T09:31:55","date_gmt":"2018-11-30T08:31:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.colingua.be\/?p=8347"},"modified":"2019-01-23T13:03:22","modified_gmt":"2019-01-23T12:03:22","slug":"vertalen-voor-de-kerstman-in-luik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.colingua.be\/nl\/vertalen-voor-de-kerstman-in-luik\/","title":{"rendered":"Vertalen voor de Kerstman in Luik"},"content":{"rendered":"<p>Sinds 2009 werken onze <strong>vertalers <\/strong>nauw samen met het Departement van Economische en Commerci\u00eble ontwikkeling in Luik om bezoekers warm te maken voor het kerstdorp in de stad.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Elk jaar krijgt ons <strong>vertaalbureau <\/strong>in <strong>Luik <\/strong>een leuk cadeau van de Kerstman: de <strong>vertaling <\/strong>in het <strong>Engels, Nederlands en Duits<\/strong> van de offici\u00eble brochure van de eindejaarsfeesten in Luik.<\/p>\n<p><strong>Over het concept van de Europese kersthoofdstad:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/europeancapitalofchristmas.org\/\">Website (in het Engels)<\/a><\/p>\n<p><strong>Over Colingua<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Colingua is een\u00a0<strong>vertaal<\/strong>&#8211; en\u00a0<strong>tolkbureau <\/strong>uit <strong>Luik\u00a0<\/strong>en\u00a0<strong>Brussel<\/strong>. Onze <strong>vertalers <\/strong>en <strong>conferentietolken <\/strong>zijn al jaren lang een trouwe partner van de stad Luik. Met veel plezier dragen ze hun steentje bij aan de campagnes van de Vurige Stede door de\u00a0<strong>vertalingen\u00a0<\/strong>van toeristische en economische brochures. Het vertaalwerk voor het Kerstdorp is hier een mooi voorbeeld van. Maar Colingua doet nog veel meer. Zo zorgt ons <strong>tolkbureau <\/strong>voor <strong><a href=\"https:\/\/www.colingua.be\/nl\/?page_id=7899\">conferentietolken <\/a><\/strong>die instaan voor een <strong><a href=\"https:\/\/www.colingua.be\/nl\/?page_id=7915\"><em>simultane vertaling<\/em><\/a><\/strong> tijdens <strong>internationale congressen<\/strong>. Colingua biedt ook <em>full options <\/em>(<strong>Engelse, Nederlandse, <\/strong>&#8230; tolken en <strong><a href=\"https:\/\/www.colingua.be\/translation-interpretation-equipment-hire\/\">tolkmateriaal<\/a><\/strong> zoals <strong><a href=\"https:\/\/www.colingua.be\/nl\/verhuur-van-tolkmateriaal\/monteerbare-tolkencabines\/\">cabines<\/a><\/strong>, koptelefoons en audiovisuele installatie) voor meertalige evenementen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sinds 2009 werken onze vertalers nauw samen met het Departement van Economische en Commerci\u00eble ontwikkeling in Luik om bezoekers warm te maken voor het kerstdorp in de stad.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":8359,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-8347","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geen-onderdeel-van-een-categorie"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.colingua.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8347"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.colingua.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.colingua.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8347"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8379,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8347\/revisions\/8379"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.colingua.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colingua.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}