Los intérpretes de Colingua trabajan regularmente para la Unión Ciclista Internacional (UCI) y otros eventos deportivos internacionales, proporcionando traducción simultánea en español, inglés y francés.
Ver más
Intérpretes de Colingua en el Parlamento Europeo para una Conferencia internacional sobre la gestión de pesticidas
Ver más
En septiembre de 2020, los intérpretes y equipos técnicos de Colingua lanzaron ColinguaRSI en respuesta a la pandemia y para ayudar a sus clientes a reunirse en línea mediante videoconferencias multilingües.
Ver más
¡63 ! Ese es el número de días que nuestros traductores trabajaron para el relevo de la antorcha olímpica.
Ver más
Expertos en Traducción Deportiva: Colingua en el Tour de Francia En su 19ª participación en el Tour de Francia, los traductores e intérpretes de Colingua demuestran una vez más su experiencia incomparable en el ciclismo profesional.
Ver más
Los equipos de la Presidencia belga del Consejo de la Unión Europea confiaron en nuestra agencia de interpretación de Bruselas durante sus 6 meses de duración.
Ver más
Cuando las instituciones de Valonia decidieron celebrar su acto de clausura en Lieja, eligieron naturalmente a nuestra agencia de interpretación de Lieja para la traducción simultánea de su acto en el Palacio de Congresos de Lieja.
Ver más
2024 empieza con buen pie para los equipos de Colingua. Mientras algunos de nuestros traductores están trabajando en el Dakar 2024, nuestros intérpretes de conferencia están trabajando duro interpretando en el evento anual de Miele en Bruselas.
Ver más
Desde hace 18 años, nuestros traductores españoles especializados en deportes trabajan entre bastidores en el rally más importante del mundo: el Rally Dakar.
Ver más
Los intérpretes de Colingua traducen para LN24 su primer evento televisivo en directo de 2023.
Ver más
500 horas de traducción en 15 días: tiempo que nuestro equipo de traductores ha dedicado a trabajar entre bastidores digitales del Rally Dakar 2023.
Ver más
Colingua interpreta el discurso de Joe Biden sobre la guerra en Ucrania en directo para la cadena belga de noticias 24 horas LN24.
Ver más