Tras un año marcado por la experimentación online en 2020, 2021 confirmó la creciente madurez de un mercado de eventos online multilingüe. A continuación, un repaso de un año exitoso y las perspectivas «en línea» para los intérpretes de Colingua en 2022.
Ver más
Colingua interpreta el discurso de Joe Biden sobre la guerra en Ucrania en directo para la cadena belga de noticias 24 horas LN24.
Ver más
500 horas de traducción en 15 días: tiempo que nuestro equipo de traductores ha dedicado a trabajar entre bastidores digitales del Rally Dakar 2022.
Ver más
Nuestra empresa de traducción belga confirma su posición de líder en traducciones para exposiciones internacionales. Nuestros traductores de neerlandés, inglés y alemán se han encargado de la exposición sobre Napelón en Lieja.
Ver más
Nuestra agencia de intérpretes de Bruselas está especializada en la traducción simultánea en línea. Colingua es el socio elegido por diferentes asociaciones y ONG europeas para sus webinarios en Zoom.
Ver más
Los intérpretes de Colingua trabajan desde hace muchos años con representaciones ante la UE como la Delegación de Euskadi para la Unión Europea.
Ver más
Nuestra agencia de intérpretes de Bruselas y su equipo Zoom colabora en la reunión de los Presidentes de regiones europeas organizada por la Delegación de Euskadi para la Unión Europea en Bruselas.
Ver más
Nuestra agencia de intérpretes de Bruselas trabaja para cooperativas y actores de la economía social, como la red REVES.
Ver más
Los intérpretes de nuestra agencia de Bruselas trabajan desde hace muchos años con organizaciones europeas como EFUS.
Ver más
La ciudad de Verviers y el proyecto europeo EMR-EYES confían en nuestros intérpretes de conferencia y en nuestro servicio técnico para la organización de su reunión en línea en Zoom.
Ver más
Los organizadores franceses de la llamada Carrera del Sol confían en nuestros traductores anglófonos para la traducción de toda la comunicación sobre la carrera en directo.
Ver más
Nuestra agencia de intérpretes de Lieja es socia de los eventos en streaming más importantes de la ciudad, entre otros del Festival ImagéSanté para el que proporcionamos la traducción simultánea al inglés y al francés.
Ver más