Comme vous, nous traducteurs sont passionnés par les festivals et toutes sortes d’événements permettant de passer un bon moment ensemble. Derrière de nombreux grands événements se trouve une équipe de traducteurs professionnels qui traduisent brochures, sites web, flyers et autres programmes pour que les festivaliers ou visiteurs profitent pleinement de l’expérience. 

Notre équipe de traducteurs veillera à localiser vos traductions de manière à mettre en avant votre programme, vos artistes, ou vos sponsors pour atteindre votre public cible. Tout cela, bien sûr, en accord avec vous.

Cette approche a conduit notre agence de traduction à travailler en étroite collaboration avec plusieurs événements majeurs, dont :

• Festival Simenon à Liège
• Brussels Summer Festival (57.000 festivaliers)
• Liège Cité de Noël (2 millions de visiteurs)
• Edinburgh Fringe Festival

Crédits photo : Josh Sorenson sur Pexels