Le CIREC (Centre International de Recherches et d’Information sur l’ Economie Publique, Sociale et Coopérative) organisait aujourd’hui sont assemblée générale en ligne avec le support technique et les interprètes de Colingua.

Résumé des services

• Interprétation simultanée : français, anglais, espagnol et allemand
• Interprétation en ligne sur Zoom
• Création de l’événement Zoom pour le CIRIEC
• Événement hybride avec une vingtaine de personnes à Paris, des membres connectés partout dans le monde. Notre équipe technique et nos interprètes étaient réunis dans notre studio d’interprétation où nous avons accueilli la modératrice du CIRIEC qui a pu gérer l’événement à distance à nos côtés avec le soutien technique de notre équipe.

A propos du CIREC

Le CIRIEC est une organisation scientifique internationale non gouvernementale dont les objectifs sont d’assurer et de promouvoir la collecte d’informations, la recherche scientifique et la publication de travaux concernant les secteurs économiques orientés vers le service de l’intérêt général et collectif.

Guide de l’organisateur de visioconférences avec interprétation

1. Les types de plateformes
2. Vous utilisez ZOOM ?
3. Vous désirez conserver votre outil de visioconférence habituel ?
4. Le Modérateur : figure clé de l’événement en ligne
5. Les interprètes : en studio ou à domicile ?
6. Un événement hybride alliant présentiel et distanciel ?
7. Exemples d’événements virtuels avec nos interprètes
8. L’interprétation en ligne : sécurité et fiabilité