Translators for the tourism sector

Our translators specialised in tourism don’t just translate your brochures or websites. How many times have you come across brochures that have been poorly translated into English during your trips to France or Spain? Our team of translators and linguists will ensure the localisation of your translations in such a way as to draw attention to your tourism offer as well as the particular cultural interest of your heritage, by highlighting the points that may interest your target audience. All this, of course, in close partnership with you.

We will make it a point of honour to translate your texts into French, the style of which will be that of French tourism professionals. This approach has led our translation agency to work closely with several major tourism operators, including:

  • Liège Christmas market (2 million visitors)
  • My Hotel – Malmedy
  • Tourist Office of Liège, Belgium 
  • Tourist Office of Verviers, Belgium
  • Tourist Office of Couvin, Belgium
  • Tourist Office of Namur, Belgium
  • Citadel of Dinant, Belgium
  • Bérinzenne Nature Park, Belgium

Copyright image: Louis on Pexels

Contact us
Colingua Translators