Tolken voor Europese instellingen in Brussel
Vandaag waren onze conferentietolken Engels-Spaans aan de slag voor de European Association of Development Agencies (Eurada) in Brussel.
Verder lezenBrussel:
Vlaanderen:
Wallonië:
Vandaag waren onze conferentietolken Engels-Spaans aan de slag voor de European Association of Development Agencies (Eurada) in Brussel.
Verder lezenVeel gekker mag het niet worden met ons klimaat … Duurzamer daarentegen wel. MAD Brussel geeft met de tentoonstelling GENEROUS NATURE alvast het goede voorbeeld.
Verder lezenAfgelopen vrijdag tekenden onze conferentietolken present voor de jaarlijkse kickoff meeting van Scania Benelux. Ze verzorgden de simultane vertaling Nederlands – Frans in het legendarische museum Autoworld.
Verder lezenOns tolkenbureau in Brussel werkt regelmatig samen met Brusselse instellingen. Een van die instellingen, de GSOB, schakelde onze conferentietolken Nederlands <> Frans in voor het tolken van haar tweetalige, technische opleidingen.
Verder lezenHet AWEX en WBI organiseren regelmatig conferenties in Brussel om ons land bij Europese en internationale diplomaten te promoten. Onze tolken worden ingeschakeld voor het simultaantolken in het Engels en het Frans.
Verder lezenDonderdag 10 januari kregen we een televisieploeg over de vloer. Een mooie erkenning voor het harde werk van onze vertalers die al vele jaren hun beste beentje voorzetten voor de Dakar. Een blik achter de schermen …
Verder lezenOnze Engelse en Spaanse vertalers zijn tijdens de Dakar 24/24u. beschikbaar. Colingua vertaalt de applicatie en de officiële website van de rally.
Verder lezenWe werken voor onze vertalingen en lokalisaties nauw samen met gerenommeerde webagentschappen in België.
Verder lezenStaalgigant ArcelorMittal geeft ons vertaal- en tolkbureau het vertrouwen om zijn professionele vergaderingen en ondernemingsraden te tolken. Colingua bewijst nog maar eens zijn positie als het belangrijkste tolkbureau in Luik.
Verder lezenVoor het tweede opeenvolgende jaar heeft het Europees Migratienetwerk het vertrouwen geschonken aan onze tolken (Frans, Engels en Nederlands) voor het simultaantolken van zijn jaarlijkse conferentie.
Verder lezenColingua zorgde voor twaalf conferentietolken in vijf zalen en het benodigde tolkmateriaal (cabines en tolkenkoffers) voor de plenaire zittingen en verschillende workshops.
Verder lezenDe vzw Community Land Trust Brussel koos Colingua voor het simultaan tolken Nederlands <> Frans tijdens een bezoek op locatie in Brussel.
Verder lezen